Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan Anda. Versi bahasa Inggris adalah versi yang mengikat secara hukum. Baca versi resminya di halaman berbahasa Inggris.
Kebijakan Privasi
Berlaku sejak 2026-05-03. ThaiBae Operations, Phuket, Thailand.
Kebijakan Privasi ini menjelaskan data pribadi apa yang dikumpulkan oleh ThaiBae Operations ("kami") saat Anda menggunakan ThaiBae (selanjutnya disebut "Layanan"), bagaimana kami menggunakannya, dengan siapa kami membagikannya, dan hak yang Anda miliki atasnya.
1. Siapa kami
ThaiBae Operations, Phuket, Thailand, adalah pengendali data pribadi yang diproses melalui Layanan. Kontak untuk masalah privasi: [email protected].
2. Apa yang kami kumpulkan
- Data akun: email, kata sandi (di-hash), tanggal lahir, jenis kelamin, negara.
- Data profil: nama tampilan, foto, bio, preferensi, detail opsional seperti tinggi badan, bahasa, pekerjaan.
- Lokasi: lokasi perkiraan yang diturunkan dari IP, serta lokasi presisi jika Anda memberikan izin untuk pencarian sekitar.
- Pesan: konten pesan yang Anda kirim melalui Layanan, disimpan selama akun Anda aktif.
- Verifikasi telepon: saat Anda memilih verifikasi dengan Telegram Passport, kami menerima nomor telepon yang telah diverifikasi Telegram dan hanya menyimpan negara serta hash satu-arahnya (tidak pernah nomornya), bersama dengan pengenal akun Telegram Anda, untuk mengonfirmasi bahwa Anda adalah orang nyata dan mendeteksi penipuan.
- Metadata pembayaran: token pemroses, empat digit terakhir, negara penagihan. Kami tidak menyimpan nomor kartu penuh.
- Data perangkat dan penggunaan: alamat IP, user agent, bahasa, halaman yang dilihat, tindakan yang dilakukan, log kesalahan.
- Data akuisisi pendaftaran: akun baru menyimpan jalur landing pertama, halaman perujuk tanpa kueri, dan field kampanye UTM standar. Kami tidak menyimpan string kueri halaman landing.
- Cookie: lihat Kebijakan Cookie kami.
Kami juga dapat memproses informasi tentang orang yang belum bergabung dengan Layanan tetapi detailnya muncul pada profil kencan publik yang telah kami indeks. Profil yang belum diklaim ini ada agar jika orang tersebut bergabung, ia dapat mengklaimnya dalam satu klik. Lihat Bagian 7 untuk cara menghapus diri Anda dari kategori ini.
3. Bagaimana kami menggunakannya
- mengoperasikan dan meningkatkan Layanan, termasuk pencocokan, pencarian, dan rekomendasi;
- memverifikasi bahwa pengguna adalah nyata dan berusia di atas 18 tahun;
- mendeteksi dan mencegah penipuan, pelecehan, spam, dan penyalahgunaan;
- memproses pembayaran dan mencegah penipuan pembayaran;
- berkomunikasi dengan Anda tentang akun, keamanan, dan pembaruan;
- mematuhi kewajiban hukum dan menanggapi permintaan yang sah.
4. Dasar hukum (jika berlaku)
Jika hukum perlindungan data mensyaratkan dasar hukum, kami bergantung pada: pelaksanaan kontrak kami dengan Anda (pengoperasian Layanan), kepentingan sah kami (keamanan, pencegahan penipuan, peningkatan produk), persetujuan Anda (lokasi presisi, email pemasaran), dan kepatuhan pada kewajiban hukum.
5. Berbagi
Kami tidak menjual data pribadi. Kami membagikan data terbatas dengan kategori penyedia layanan yang bertindak atas instruksi kami:
- infrastruktur (hosting, CDN, basis data, cadangan);
- pemrosesan pembayaran;
- analitik dan telemetri produk, termasuk Google Analytics;
- pengiriman email dan notifikasi;
- deteksi penipuan dan penyalahgunaan.
Kami juga dapat mengungkapkan data untuk mematuhi permintaan hukum yang mengikat, menegakkan Ketentuan kami, atau melindungi hak, keselamatan, atau properti pengguna atau publik.
6. Transfer internasional dan penyimpanan
Layanan dioperasikan dari server yang berlokasi di wilayah yang dipilih untuk kinerja dan keandalan. Saat kami mentransfer data pribadi lintas batas, kami bergantung pada perlindungan yang sesuai seperti klausul kontrak standar atau mekanisme setara yang diakui di yurisdiksi sumber.
7. Menghapus informasi Anda
Akun aktif: Anda dapat mengedit profil, menarik persetujuan, atau menghapus akun Anda dari Pengaturan kapan saja. Penghapusan bersifat final dan segera menghapus profil Anda dari tampilan publik; cadangan dihapus dalam 30 hari.
Profil yang belum diklaim: Jika profil yang memuat nama, foto, atau detail pengenal lain milik Anda muncul di Layanan yang tidak Anda buat, kirim email ke [email protected] dengan detail yang cukup untuk mengidentifikasi profil (nama, kota yang ditampilkan, dan satu foto atau tangkapan layar verifikasi). Kami akan menghapus profil yang cocok dalam 24 jam setelah mengonfirmasi permintaan Anda, dan kami tidak akan meminta Anda membuat akun untuk melakukannya.
Anda juga berhak meminta salinan data pribadi yang kami miliki tentang Anda, meminta kami memperbaikinya, membatasi atau menolak pemrosesan, dan jika berlaku menerimanya dalam format portabel. Gunakan alamat yang sama.
8. Retensi
Kami menyimpan data akun selama akun Anda aktif dan untuk jangka pendek sesudahnya guna menangani sengketa dan memenuhi kewajiban hukum. Log server disimpan hingga 90 hari. Catatan pembayaran disimpan untuk periode yang diwajibkan oleh hukum pajak dan akuntansi di yurisdiksi operasi kami.
9. Anak-anak
Layanan ditujukan bagi orang dewasa berusia 18 tahun ke atas. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan data dari siapa pun di bawah 18 tahun. Untuk melaporkan dugaan akun anak di bawah umur, kirim email ke [email protected] dan kami akan menindaklanjutinya dalam 24 jam.
10. Keamanan
Kami menggunakan praktik standar industri untuk melindungi data pribadi, termasuk enkripsi saat transit, kata sandi yang di-hash, pembatasan akses internal, dan peninjauan keamanan rutin. Tidak ada sistem yang sepenuhnya aman; laporkan dugaan kerentanan ke [email protected].
11. Perubahan
Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan material pada Kebijakan ini melalui email atau pemberitahuan dalam aplikasi setidaknya 14 hari sebelum berlaku. Tanggal berlaku ditampilkan di bagian atas halaman ini.
12. Kontak
Privasi dan permintaan data: [email protected]. Dukungan umum: [email protected]. Alamat pos: ThaiBae Operations, Phuket, Thailand.