Примечание: этот перевод на русский язык предоставлен для удобства. Юридическую силу имеет английская версия. При расхождениях применяется английский текст.

Политика конфиденциальности

Действует с 2026-05-03. ThaiBae Operations, Phuket, Thailand.

Эта Политика объясняет, какие персональные данные ThaiBae Operations («мы») собирает при использовании ThaiBae («Сервис»), как использует и передаёт их и какие права у вас есть.

1. Кто мы

ThaiBae Operations, Phuket, Thailand, является оператором персональных данных, обрабатываемых через Сервис. По вопросам конфиденциальности: [email protected].

2. Какие данные мы собираем

  • Данные аккаунта: электронная почта, хешированный пароль, дата рождения, пол, страна.
  • Данные анкеты: имя, фотографии, описание, предпочтения и необязательные сведения, включая рост, языки и профессию.
  • Местоположение: приблизительное по IP и точное, если вы разрешили его для поиска рядом.
  • Сообщения: содержимое отправленных через Сервис сообщений, пока аккаунт активен.
  • Проверка телефона: при добровольной проверке через Telegram Passport мы получаем подтверждённый номер, но храним только страну, односторонний хеш номера и идентификатор Telegram. Сам номер не сохраняется.
  • Платёжные данные: токен платёжной системы, последние четыре цифры и страна оплаты. Полные номера карт мы не храним.
  • Устройство и использование: IP-адрес, user agent, язык, просмотренные страницы, действия и журналы ошибок.
  • Источник регистрации: первый путь входа, адрес страницы-источника без параметров и стандартные UTM-метки. Строку запроса первой страницы мы не сохраняем.
  • Файлы cookie: смотрите Политику использования файлов cookie.

Мы также можем обрабатывать сведения о людях, которые не зарегистрированы, но представлены в проиндексированной публичной анкете знакомств. Такая неподтверждённая анкета позволяет человеку забрать её одним действием после регистрации. Порядок удаления описан в разделе 7.

3. Как мы используем данные

  • обеспечиваем и улучшаем работу Сервиса, включая подбор, поиск и рекомендации;
  • проверяем, что пользователи реальны и старше 18 лет;
  • выявляем и предотвращаем мошенничество, преследование, спам и злоупотребления;
  • проводим платежи и предотвращаем платёжное мошенничество;
  • сообщаем об аккаунте, безопасности и обновлениях;
  • исполняем юридические обязанности и законные запросы.

4. Правовые основания

Когда закон требует правового основания, мы используем исполнение договора с вами, наши законные интересы в безопасности, предотвращении мошенничества и развитии продукта, ваше согласие для точного местоположения и рекламных писем, а также исполнение юридических обязанностей.

5. Передача данных

Мы не продаём персональные данные. Ограниченные сведения передаются работающим по нашим поручениям поставщикам:

  • инфраструктуры: хостинга, CDN, баз данных и резервного копирования;
  • проведения платежей;
  • аналитики и продуктовой телеметрии, включая Google Analytics;
  • доставки писем и уведомлений;
  • выявления мошенничества и злоупотреблений.

Мы также можем раскрыть данные для исполнения обязательного законного запроса, защиты Условий либо прав, безопасности и имущества пользователей или общества.

6. Международная передача и хранение

Сервис работает на серверах в регионах, выбранных с учётом скорости и надёжности. При международной передаче мы применяем надлежащие гарантии, включая стандартные договорные положения или признанные равнозначные механизмы.

7. Удаление ваших сведений

Активные аккаунты: вы можете редактировать анкету, отзывать согласия или удалить аккаунт в Настройках. Удаление окончательно, анкета сразу исчезает из общего доступа, резервные копии очищаются в течение 30 дней.

Неподтверждённые анкеты: если в Сервисе появилась не созданная вами анкета с вашим именем, фотографией или другими признаками, напишите на [email protected] и укажите данные для поиска: имя, город и одну подтверждающую фотографию или снимок экрана. Мы удалим совпадающие анкеты в течение 24 часов после подтверждения запроса и не потребуем регистрации.

Вы также можете запросить копию данных, исправление, ограничение или прекращение обработки и, где применимо, переносимый формат. Используйте тот же адрес.

8. Сроки хранения

Данные аккаунта хранятся, пока он активен, и недолго после закрытия для разрешения споров и исполнения закона. Серверные журналы хранятся до 90 дней. Платёжные записи сохраняются на срок, требуемый налоговым и бухгалтерским законодательством.

9. Несовершеннолетние

Сервис предназначен только для лиц от 18 лет. Мы сознательно не собираем данные несовершеннолетних. Сообщите о таком аккаунте на [email protected], и мы примем меры в течение 24 часов.

10. Безопасность

Мы применяем общепринятые меры защиты, включая шифрование при передаче, хеширование паролей, ограниченный внутренний доступ и регулярные проверки безопасности. Ни одна система не абсолютно защищена; о возможной уязвимости сообщите на [email protected].

11. Изменения

О существенных изменениях Политики сообщим по электронной почте или в приложении не менее чем за 14 дней. Дата вступления в силу указана вверху.

12. Контакты

Вопросы о данных: [email protected]. Общая поддержка: [email protected]. Почтовый адрес: ThaiBae Operations, Phuket, Thailand.